کوردانی کرمانج لە ئێران

عەبدولکەریم سوروش (ئاریاس)

ورمێ

کرمانج، ئەو کوردانەن کە بە شێوەزاری کرمانجی قسە دەکەن و زۆربەی کوردەکانی جیهان کوردی کرمانجین. لە ئێران کوردانی کرمانج زیاتر لە ناوچەکانی خۆراسان (خۆراسانی باکوور، خۆراسانی ڕەزەوی) و باکووری پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا دەژین. بەڵام کوردانی کرمانج زۆرن کە بە سەرتاسەری ئێراندا کۆچیان کردووە و لە گوند و شارۆچکە و شارەکان نیشتەجێ بوون.

 

- دەڤەری خۆراسان

ناوچەی خۆراسان لە باکووری ڕۆژهەڵاتی ئێرانە. ئەو ناوچەیەی کە لە سنووری ئێران و تورکمانستانەوە تا سنووری ئێران و ئەفغانستان درێژ دەبێتەوە. ژمارەی کورد لە خۆراسان نادیارە. کورد لە باکووری خۆراسان لە سنووری ئێران و ئەفغانستانەوە تا دەریای سەوز و گیلان پەرش و بڵاوە. کوردانی کرمانج لەم شارانەدا دەژین:

کەلات نادری، چینان، دەرگەز، قووچان، نەیشابور، ئیسفەراین، شیروان، ئۆکساز، بوجنوورد، چێشتخانە و ...

  دەوترێت زۆرێک لە کوردانی کرمانج لە ناوەندی پارێزگای خۆراسان، لە شاری مەشهەد دەژین.

 

پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا (ورمێ)

لە نێو پارێزگاکانی ئێراندا دوو ئازەربایجانی هەن؛ یەکێکیان ئازەربایجانی ڕۆژهەڵاتە کە ناوەندەکەی شاری تەورێزە و یەکێکیان ئازەربایجانی ڕۆژئاوایە کە ناوەندەکەی شاری ورمێیە.

پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژهەڵات ویلایەتێکی زۆرینەی ئازەرییە. بەڵام دانیشتووانی ئازەربایجانی ڕۆژئاوا کورد و ئازەرین. کوردی ئەم ویلایەتە کرمانج و سۆرانین. سۆرانەکان لە باشوور و کرمانجەکان لە باکوور دەژین.

لە ئازەربایجانی ڕۆژئاوا ١٦ شار هەیە. شارەکانی ئەم ویلایەتە بریتین لە:

1. ورمێ

دانیشتووانی ورمێ ئازەری، کورد، ئەرمەنی و ئاشوورین.

  2. بۆکان 3. پیرانشار 4. سەردەشت 5. مهاباد 6. شنۆ

ئەم شارانە دەکەونە باشووری ویلایەتەکە، کە زۆربەی دانیشتوانیان کوردی سۆرانن.

7. میاندواو 8. نەغەدە 9. شاهیندژ 10. تیکاب

هەروەها ئەم شارانە لە باشووری ویلایەتەکەدان و دانیشتووانەکەیان ئازەری و کوردی سۆرانن.

11. ماکۆ 12. خۆی 13. سەلماس 14. پۆلدەشت 15. شووت 16. چاڵدیران.

ئەم شارانە لە باکووری ویلایەتەکەن و دانیشتووانیان کوردانی ئازەری و کرمانجن.

کوردانی کرمانج تەنیا لەم شارانە و قەزاکانی دەوروبەریان دەژین، بێگومان بەشێک لە کوردەنکەکانی زاخۆرانلو (زێعفەرانلو)یش لە شاری شاهیندژ دەژین.

 

شاری ورمێ

ورمێ، ناوەندی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا، شارێکی دێرین و کۆنە. لەسەر ناو و مێژووی ئەوشارە، گەڕیدە و توێژەران و نووسەران چەندین کتێبیان نووسیوە.

ورمێ لە سەردەمی کۆن شارێکی گرنگی وڵاتی مێدیا بووە کە لە زۆرێک لە بەرهەمە کۆن و مێژووییەکان ناوی هاتووە. لە زمانی سریانیدا "ورمێ"، بە زمانی فارسی "ئورومی و ورمێ"، بە زمانی عەرەبی "ئورومی"، بە زمانی ئازەری "ورمو" و بە کوردی دەڵێن "ورمێ و ئورمێ و ویرمە". بەشێک لە زانا و لێکۆڵەرانی ئێرانی (فارس، کورد و ئازەری) و بیانی باس لەوە دەکەن کە ورمێ لە دوو وشەی ئارامییەوە هاتووە؛ "ئور" بە واتای "شار، یان شارۆچکە" و "مییە" بە واتای "ئاو". واتە مانای وشەی ورمێ "شاری ئاو"ە. هەندێک وادەزانن و دەڵێن ورمێ، وشەیەکی سێلتیکە؛ ور بە واتای "نزیک" و "مییە" بە واتای "دەریا" دێت و لە سەردەمی کۆنیشدا بە شاری "نزیک دەریا" ناودەبرا. هەندێک سەرچاوە ناوەکەی بەم شێوەیە لێکدەدەنەوە کە "xuromê" بە واتای "خۆر" و "mée" بە واتای مانگ یان مانگ.

لە هەندێک سەرچاوەدا ناوی کۆنی ورمێ بە ناوی چیچێست هاتووە کە دواتر لەلایەن ئاشوورییەکانەوە گۆڕدراوە بۆ "ورمێ". چیچێست وشەیەکی ئاوێستاییە و بە واتای سپی و بریقەدار دێت. شاری ورمێ ٥ قەزا و ٤٦٠ گوند دەگرێتەوە. کوردەکانی ورمێ لەم عەشیرەتانە پێکدێن: شکاک، هەرکی، بەگزادە، مۆقیری، شەمسیکی و...

 

شاری سەلماس (دیلەمان)

شاری سەلماس دەکەوێتە باکووری پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا. شاری سەلماس لە ٨ ناوچەی کەناربەرۆژ، چاری، شینەتال، گەردیان، شیپیران، کۆڕەسونی، لەکستان و ناوەند پێکدێت. لە ئەنجامی شەڕی نێوان ئێران و وڵاتی ڕۆما و عوسمانی و ڕووسان چەندین جار سەلماس سووتاوە، چونکە نزیک بوو لەو وڵاتانە. لە کاتی شەڕی نێوان ئیمپراتۆریەتی سەفەوی و عوسمانیدا، شاری سەلماس زیانێکی زۆری بەرکەوت و بە گوێرەی زۆر کتێب، ئەم شارە بە تەواوی وێران کرا و لەلایەن عوسمانییەکانەوە سووتێنرا. دانیشتوانی سەلماسیش بەرەو شارەکانی ورمێ و خوی هەڵهاتن و لەوێ نیشتەجێ بوو. لە ساڵی ١٩٣٠ بوومەلەرزەیەکی گەورە لەم شارە ڕوویدا و زیانێکی زۆری بە شارەکە گەیاند. ئازەری و کورد لەم ناوچەیەدا پێکەوە دەژین.

 

شاری پۆلدەشت (پولدەشت)

پۆلدەشت یەکێک لە شارەکانی باکووری ورمێیە و تا چەند ساڵێک لەمەوبەر شارۆچکەیەک و وابەستەی شاری ماکۆ بووە، بەڵام ئەم ساڵانە بووە بە شار و لە ماکۆ جیا بووەتەوە. ناوی کۆنی ئەم شارە 'erebler یان 'ereblu' بووە. پۆلدەشت لە کەنارێکی ڕووباری ئاراس و لە سنووری نێوان ئێران و کۆماری ئۆتۆنۆمی نەخجەڤانی کۆماری ئازەربایجاندایە. ئەم شارە لە شارەکانی تر گەرمترە و دەشت و گوندەکانی بووەتە پەناگەیەک بۆ مەڕدار و شوانەکانی هۆزە کوردەکانی ئەم قەزایە. عەشیرەتەکانی جەلالی و میلان لە وەرزی سەرما و فێنکدا لەم ناوچەیە دەمێننەوە و کاتێک دەچنە دۆڵەکە، دەچنە چیای ماکۆ و قلێنی (چالدیران). لە دەڤەری پۆلدەشت ١٦٥ گوند هەیە. دانیشتوانی ئەم ناوچەیە و شاری پۆلدەشت ئازەری و کوردن. کوردەکانی لە عەشیرەتەکانی جەلالی و میلانن.

 

شاری شووت

شارۆچکەی شووت لە ساڵی ٢٠٠٨ بوو بە شار. ئەو شارە مێژوویەکی دوورودرێژ و کۆنی هەیە و دانیشتووانی یەکەمی ئەرمەنی بوون، بەڵام ئێستا ئەرمەنی لەو شارەدا نەماون. دانیشتووانی ئەو شارە ئازەری و کوردن. لە هەندێک سەرچاوەی مێژووییدا نووسراوە ناوی ئەو شارە ئاشووت بووە و لە سەردەمی شای ئێرانیشدا ناوی شارەکە شەهاباد بووە. دوای دامەزراندنی کوماری ئیسلامی ناوی شارەکە گۆڕدرا بۆ شووت. دەڵێن شووت ناوی پاڵەوانێکی ئەرمەنییە و ناوی شارەکە ڕەنگە لە ناوی ئەو قارەمانە وەرگیرابێت.

کوردانی شووت و دەوروبەری بە شێوەزارێکی بازیدی بە زمانی کوردیی کرمانجی قسە دەکەن. کوردەکانی ئەو ناوچەیە زۆرتر سەر بە عەشیرەتەکانی جەلالی و میلانن.

 

ماکۆ سیتی

ماکو/مێکی یان قەڵای ماکۆ شارێکی دێرینە و دەکەوێتە باکووری پارێزگای ورمێ. لە نێوان قەڵای "قەیێ" و چیای "سیبید"دایە. مێژوونووسان دەڵێن مێژووی ئەم شارە دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی ئورارتییەکان. هەندێک لە توێژەران نووسراویان لەسەر زۆرێک لە بەردەکانی نێوان ماکۆ و بازرگان (ناحیەی ماکۆ، بەرامبەر دەروازەی سنووری گوربولاخ) دۆزیوەتەوە و دەڵێن مێژووی ئەم شارە دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی سۆمەرییەکان. کوردەکانی ماکۆ زۆرتر لە عەشیرەتەکانی جەلالی و میلانن.

 

شاری چایپارە

چایپارە دەکەوێتە باکووری شاری خۆێ و دەشتێکی فراوانە. پێش هاتنی ئیسلام ناوی ئەم ناوچەیە چۆرس بووە. دواتر بە قەرەزیائەدین ناسرا، بەڵام چەند ساڵێک لەمەوبەر ناوی ئەم شارە گۆڕدرا بۆ چایپارە. دانیشتوانی ئەم شارە کورد و ئازەرین. یەکێک لەو هۆزانەی لەم ناوچەیەدا دەژین هۆزی میلانۆیە.

 

شاری چالدێران

چالدێران یەکێک لە شارەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوایە. دانیشتوانی ئەم شارە کورد و ئازەرین. کوردەکانی قەلەنییە بە شێوەزاری کرمانجی قسە دەکەن و سەر بە عەشیرەتی جەلالی و میلانن.

شاری چالدێران بەهۆی شەڕی نێوان شا سماعیل سەفەوی و سوڵتان سەلیم عوسمانی کە هاوینی ساڵی ٨٩٣ لەوێ ڕوویدا زیاتر بەناوبانگە.

 

شاری خۆی

قەڵای خۆی یان خوی شارێکە کە دەکەوێتە باکووری ورمێ. خۆی دووەم شاری پارێزگاکەیە. هەندێک دەڵێن: سەرچاوەی ناوی شارەکە لە وشەی خوێی کوردییەوە هاتووە. دانیشتووانی ئەو ناوەندە زۆربەیان ئازەرین، بەڵام لەم شارە کوردیش هەن. کوردانی خۆی سەر بە دوو هۆزی مەمیکی و کورەسینیین. 35 گوندیان هەیە کە هەموویان چوونەتە ناو دۆڵی کۆتۆڵ. هەروەها کورەسینی دوو بەشی هەیە کە بەشێکیان بە زمانی ئازەری قسە دەکەن و بەشێکیشیان بە زمانی کوردی (زاراوەی کرمانجی) قسە دەکەن.

 

KURDŞOP
1632 بینین
ئایا دەتهەوێت ئاگاداری دوایین بابەت و هەواڵەکانمان بیت؟
تکایە بڕیار بدە!