The Pain of Words in Ahmad Hosseini's Poem

In the field of modern Kurdish literature, Ahmad Hosseini is one of the bases of the development of modern poetry. I won't talk about the beginning. In modern poetry, through allegory and metaphor, Husseini's words flow like water down the throats of his readers.

Aras Haso

Poetry, especially for Kurdish poets, is something they can express their spiritual, mental, and life issues. Then, only poetry can heal the wounds of an oppressed society. Although many other genres such as poetry and novels have emerged in our time, it can be said that many Kurdish poets have remained in the poetry and have rewritten Kurdish suffering in their poems. “If there was not this legacy of poetry, I would have killed myself long ago,” says Ahmad Hosseini, so we understand that a dominant society can live without poetry, but the oppressed cannot live without poetry. Poetry has become the beginning and the end of life.

In the field of modern Kurdish literature, Ahmad Hosseini is one of the bases of the development of modern poetry. I won't talk about the beginning. In modern poetry, through allegory and metaphor, Husseini's words flow like water down the throats of his readers. In our Kurmanji Kurdish, although our linguistic roots have suffered several major and terrible attacks, in Husseini's poetry, the linguistic codes in the form and style of poetry, wrapped in words, of course, we say this to the new generations. Over time, literacy has increased too.

The literacy of each period may differ from Husseini's style of poetry, especially today postmodern poetry has risen in Kurdish poetry. Then the question is, how many of us Kurds have read classical poetry from Khani and Jaziri to modern and postmodern poetry? Therefore, poets such as Hosseini have become a bridge between classicism and modernity and look at Kurdish poetry through the lens of several eras.

When we Kurdish youth started reading poetry, one of them was the poems of Ahmad Hosseini. We grew up with his poems, and we can even say that we were influenced by him for many reasons. Among them were youthful words, patterns, and thoughts. People could easily understand the purpose and meaning of the poem, with simple and beautiful words, and could make great use of linguistic codes to decide which subjects, styles, and techniques were appropriate. This was not only done by youth; it certainly had an impact. Today in the western part of Kurdistan, poetry has been able to penetrate the hearts of all people and youth with its humility and purity of heart.

In 2016, when Ahmad Hosseini returned to the western part of Kurdistan, I met him at a night conference in Kobani. When it was his turn to read his poem, I saw him with an A4 file on the table. I told my friend, "This is a novel, not a poem, it won't be finished by tomorrow." But when he began to read the poem, we saw him writing a couple of sentences on each page, and he put his paper on the table with each sentence.

I later found that Ahmad Hosseini had written his words on large pages because of his bad eyesight. I met him face to face that night. He looked at the streets of Kobani, looking deeply at the scenes of the ruins, deeply hurting, and words of poetry came out from his mouth. Then we realized how much it hurt. His words were full of pain.

From the burning of the Amud cinema to the western part of the Kurdistan revolution, from war, resistance, and destruction, all this was evident in his life, in the wrinkles on his face, and in his words. Because of this characteristic and kindness, everyone calls him uncle. He is a dear uncle in the hearts of his loved ones. He is such an uncle that he stands for the youth not only with his pen but also with his soul, his life, and his care.

In the West part of Kurdistan, with the development of linguistic, cultural, and literary activities, he began to support the youth and strengthen the will of his youth.

When we enter his poems, like classic Jaziri poetry, the pain and burning of love prevail. We witness that during his stay in the Western part of Kurdistan, many boys and girls began to write poetry, stories, and novels. Though infrequent or weak, the development of writing, particularly among youths, was strengthened.

KURDŞOP
811 Views

A Brief Article about "Khate Khanim" Novel by Ali Abdul Rahman

Aras Hasso

The Kurdish Poet Who Changed the Form and Content of Persian Poetry

Peshawa Kurdistani

Historical and Cultural Geography of Kurds in "Hamdi's" Poems

Dr. Azad Mukri

A Word on Mother's Language Day

In order to preserve and support the variety of languages and encouraging education in multiple languages, also for raising awareness of the people on language and culture based on mutual understanding and forgiving and having a dialogue between them, the UNESCO organization chose January 21 as the World's Mother Language Day in 1999 in their 30th general conference. This article is presented to honor this day.

Dr. Ebrahim Younesi and the Kurds' Issue and the Margins of Persian Culture

Younesi has written 12 novels during his lifetime, all of which deal with the Kurds issue and the Kurdish struggle for their rights. Therefore, Persian critics in the field of fiction have paid no attention to the fiction works of Ibrahim Younesi.

"Self-Accusation" in Hemn's Poems

One of Hemn's poems, which is the peak of being unhappy with his nation, is the poem "Sweet Memory". The poem begins with a few verses that make the reader feel that he is in love with the eyes and face of a Kurdish girl, but it is not.

Hawar Owns a Golden Age

On May 15, 1932, a major step was taken for Kurdish language and literature. Hawar began to be published under the leadership of Jaladat Ali Badr Khan. He created something unprecedented in his pages and opened a new chapter in Kurdish history and destiny.

The Relationship between Nari, the Poet, and "Sheikh Mahmoud Malik"

The relationship and friendship between "Nari" and "Malik Mahmoud" were so intimate that they used to send letters written in poems to each other. Their friendship reached a level that Sheikh's sons like "Sheikh Raouf", "Sheikh Latif", "Sheikh Baba Ali" and "Sheikh Ahmad" were also friends with Nari.

Would you like to receive Push Notifications?
Please decide!